Copernicus, accordo Ue-Giappone sull’Osservazione della Terra

Per facilitare la condivisione dei dati satellitari

Roma, 18 gen. (askanews) – La Commissione europea ha firmato un accordo di cooperazione con il ministero giapponese dell’Economia, del commercio e dell’industria allo scopo di facilitare la condivisione dei dati di osservazione della Terra su base di reciprocita’. L’Ue e il Giappone vantano una cooperazione di lunga data nel settore spaziale e condividono interessi strategici comuni.

Il nuovo accordo – spiega la Commissione – apportera’ vantaggi reciproci a entrambe le parti: l’Ue fornira’ accesso ai dati e ai servizi di Copernicus, la componente di osservazione della Terra del programma spaziale dell’Unione e il Giappone fornira’ alla Commissione, ai fini di Copernicus, un accesso libero e gratuito ai dati provenienti dai suoi satelliti non commerciali di osservazione della Terra.

I servizi di Copernicus, che forniscono dati in tempo quasi reale su scala globale, beneficeranno di maggiore qualita’ e precisione grazie ai dati supplementari ottenuti dai satelliti giapponesi e da fonti in situ. Entrambe le parti si impegnano inoltre ad accelerare l’uso dei dati satellitari per la cooperazione in una serie di settori di interesse comune, tra cui la gestione a lungo termine delle risorse naturali, il monitoraggio delle zone marine e costiere, l’inquinamento e la biodiversita’, l’adattamento ai cambiamenti climatici e il monitoraggio globale delle emissioni di CO2 e gas a effetto serra, la riduzione del rischio di catastrofi e la sicurezza alimentare.

L’accordo, firmato il 17 gennaio, promuovera’ la diffusione dei dati e dei servizi di Copernicus in tutto il mondo e contribuira’ a promuovere Copernicus come migliore prassi a livello mondiale e come standard riconosciuto a livello internazionale.

Accordi per lo scambio di dati sono gia’ in essere con Stati Uniti, Australia, Brasile, Colombia, Cile, India, Ucraina, Serbia e Unione africana.