Separazione carriere, Avvocatura: “Avanti senza paure, riforma soft”